Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С кой дял от физиката се занимаваш?
Czech[cs]
V jakém oboru fyziky pracujete?
Danish[da]
Hvilken slags fysik er det, du arbejder med?
English[en]
What branch of physics are you involved with?
Spanish[es]
¿A qué rama de la física te dedicas?
Finnish[fi]
Minkä alan fysiikkaa harjoitat?
French[fr]
Quel est votre domaine en physique?
Hebrew[he]
באיזה תחום בפיזיקה אתה עוסק?
Hungarian[hu]
A fizika melyik területével foglalkozol?
Italian[it]
A che ramo della fisica sei interessato?
Norwegian[nb]
Hva slags fysikk driver du med?
Dutch[nl]
Met welke tak van de natuurkunde hou je je bezig?
Polish[pl]
Z jaką gałęzią fizyki jesteś związany?
Portuguese[pt]
Com que ramo da física você está envolvido?
Romanian[ro]
În ce branşă a fizicii lucraţi?
Serbian[sr]
Kojom granom fizike si se bavio?
Swedish[sv]
Vilken gren inom fysiken sysslar du med?
Turkish[tr]
Peki fiziğin hangi dalıyla ilgileniyorsun?