Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
Farmers are already finding ingenious ways to reduce their impact, like using special irrigation techniques to grow “more crop per drop”, and breeding new crops that are less thirsty.
Spanish[es]
Hoy en día, los agricultores están ideando formas ingeniosas de reducir este impacto, como la utilización de técnicas especiales de irrigación para aprovechar al máximo cada gota, y el cultivo de plantas que requieren menos agua.
French[fr]
Les agriculteurs ont déjà trouvé des façon ingénieuses pour réduire leur impact, par exemple en utilisant des techniques d'irrigation spéciales pour cultiver « more crop per drop », c'est-à-dire cultivant de nouvelles cultures qui sont moins gourmandes.
Hebrew[he]
חקלאים כבר מוצאים דרכים חדשניות להפחית את ההשפעה שלהם, כמו שימוש בטכניקות השקייה מיוחדות כדי לגדל "יותר יבולים לטיפה", והכלאת יבולים חדשים פחות צמאים.
Indonesian[id]
Petani sudah menemukan cara cerdas untuk mengurangi dampaknya, seperti menggunakan teknik irigasi khusus untuk menumbuhkan lebih banyak, dan membiakkan tanaman yang tidak perlu banyak air.
Polish[pl]
Rolnicy już znajdują pomysłowe sposoby, by zmniejszyć swój wpływ, dzięki specjalnym technikom irygacyjnym, by było "więcej plonów z każdą kroplą", czy też dzięki sadzeniu roślin potrzebujących mniej wody.
Portuguese[pt]
Os agricultores já estão a encontrar formas engenhosas de reduzir o seu impacto usando técnicas especiais de irrigação para cultivar "mais grão por gota" e criando novas culturas que são menos sequiosas.
Swedish[sv]
Jordbrukare har redan hittat geniala lösningar för att minska sin påverkan, som att använda särskilda bevattningstekniker för att effektivare odla grödor, och ta fram nya grödor som kräver mindre vatten.
Turkish[tr]
Çiftçiler, etkisini azaltmak için zaten zekice yöntemler buluyorlar, “damla başına fazla ürün” yetiştirmek için özel sulama teknikleri kullanmak ve suya daha az ihtiyaç duyan mahsuller yetiştirmek gibi.
Vietnamese[vi]
Nông dân đã tìm ra những cách để giảm thiểu tác động, như sử dụng các kỹ thuật tưới đặc biệt tăng lượng nông sản lên với cùng một lượng nước, và nhân giống cây trồng mới ít tiêu tốn nước hơn.