Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Тя отваря умовете ни към една вселена, наситена с изобилието на живия Бог.
Czech[cs]
Otevírá nám mysl vůči vesmíru naplněnému hojností žijícího Boha.
Danish[da]
Det åbner vores sind mod et univers, der er fyldt med en levende Guds rigelighed.
German[de]
Sie erschließt unserem Verständnis ein Universum, in dem die Erhabenheit eines lebendigen Gottes allgegenwärtig ist.
English[en]
It opens our minds to a universe permeated with the richness of a living God.
Estonian[et]
See avab meie meeled universumile, mis on täidetud elava Jumala rikkusega.
Finnish[fi]
Se avaa mielemme maailmankaikkeudelle, joka on täynnään elävän Jumalan rikkautta.
Fijian[fj]
E tadolava na noda vakasama ki na dua na vuravura ka sa curuma taucoko tu na iyau ni dua na Kalou bula.
French[fr]
Elle nous ouvre l’esprit à un univers rempli de la richesse d’un Dieu vivant.
Hungarian[hu]
Megnyitja az elménket egy élő Isten gazdagságával átitatott világmindenség előtt.
Indonesian[id]
Hal itu membuat kita menyadari pada alam semesta yang dipenuhi dengan kelimpahan dari seorang Allah yang hidup.
Italian[it]
Apre la nostra mente a un universo pervaso della ricchezza di un Dio vivente.
Norwegian[nb]
Det åpner vårt sinn for et univers som er gjennomsyret av en levende Guds godhet.
Dutch[nl]
Het opent onze geest voor een wereld die door de macht van een levende God wordt bestuurd.
Polish[pl]
Otwiera nasze umysły na wszechświat, w którym rozpościera się bogactwo żyjącego Boga.
Portuguese[pt]
Ela abre nossa mente para um universo permeado das riquezas de um Deus vivo.
Romanian[ro]
Ne deschide minţile spre un univers plin cu bogăţiile lui Dumnezeu Cel Viu.
Russian[ru]
Она открывает наш разум к постижению Вселенной, пронизанной щедростью живого Бога.
Samoan[sm]
E tatalaina ai o tatou mafaufau i se lalolagi e tumu i le tamaoaiga o se Atua soifua.
Swedish[sv]
Den öppnar vårt sinne för ett universum fyllt av en levande Guds rikedom.
Tahitian[ty]
E iriti te reira i to tatou feruriraa i te hoê univera tei î i te faufaa a te hoê Atua ora.
Ukrainian[uk]
Він відкриває наш розум до сприйняття всесвіту, сповненого багатствами живого Бога.
Vietnamese[vi]
Nó làm cho chúng ta nhận thức một vũ trụ đầy dẫy sự phong phú của một Thượng Đế hằng sống.