Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أعيش في مكان"غير خاضع للقواعد" و"متقلب صيفياَ"، وسط مانهاتن.
Bulgarian[bg]
Аз живея някъде между "безусловно" и "средата на лятото" в центъра на Манхатън.
German[de]
Ich wohne zwischen "bedingungslos" und "Hochsommer", im Zentrum von Manhattan.
English[en]
I live somewhere between "unconditional" and "midsummer," in Midtown Manhattan.
Spanish[es]
Vivo entre "incondicional" y el festival "Midsummer" en el centro de Manhattan.
French[fr]
Je vis entre « inconditionnel » et « milieu de l'été », à Manhattan.
Hebrew[he]
אני גר איפשהו בין "ללא תנאים" ל"אמצע הקיץ", בלב מנהטן.
Hungarian[hu]
Valahol a "feltétlenül" és a "nyárközép" között lakom a midtowni Manhattanben.
Italian[it]
Io abito tra "incondizionato" e "piena estate", in Midtown Manhattan.
Japanese[ja]
「完全な(Unconditional)」「真夏(Midsummer)」 の間のミッドタウンに私は住んでいて
Dutch[nl]
Ik woon ergens tussen 'onvoorwaardelijk' en 'midzomer', middenin Manhattan.
Portuguese[pt]
Eu vivo algures entre "incondicional" e "solstício de verão", em Midtown.
Romanian[ro]
Locuiesc undeva între „necondiționat” și „mijlocul verii”, în Midtown Manhattan.
Russian[ru]
Я живу где-то между «безусловный» и «разгар лета» в центре Манхэттена.
Serbian[sr]
Živim negde između „bezuslovnog“ i „sredine leta“ u centru Menhetna.
Swedish[sv]
Jag bor nånstans mellan "ovillkorlig" och "midsommar", i centrala Manhattan.
Ukrainian[uk]
Я живу десь між "безумовним" і "серединою літа" у середмісті Мангеттена.
Vietnamese[vi]
Tôi sống ở nơi nằm giữa "vô điều kiện" và "giữa hè", ở Midtown Manhattan.