Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По-дяволите.
Czech[cs]
Zkurvená průzkumná mapa.
Greek[el]
Γαμημένο mapquest.
English[en]
Fucking MapQuest.
Spanish[es]
Al carajo con MapQuest.
Estonian[et]
Kuradi kaart.
Finnish[fi]
Hiton karttahaku.
French[fr]
Putain de MapQuest.
Hebrew[he]
מאפקווסט מזדיינים!
Hungarian[hu]
Az a rohadt MapQuest.
Icelandic[is]
Árans MapQuest.
Dutch[nl]
Verdomde Map Quest.
Portuguese[pt]
Merda de MapQuest.
Romanian[ro]
Al naibii MapQuest.
Slovenian[sl]
Kurčevi MapQuest.
Turkish[tr]
Siktiğimin MapQuest'i.