Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ножици, пинцети, нокторезачки, щипци, устройства за извиване на мигли, пили за нокти
Czech[cs]
Nůžky, pinzety, nůžky, kleště, kleště na řasy, pilníky na nehty
Danish[da]
Sakse, pincetter, klippere, tænger, krølleapparater til øjenvipper, neglefile
German[de]
Scheren, Pinzetten, Nagelzangen, Zangen, Wimpernbiegezangen, Nagelfeilen
Greek[el]
Ψαλίδια, τσιμπίδες, κουρευτικές μηχανές, πένσες, εργαλεία για το γύρισμα των βλεφαρίδων, λίμες νυχιών
English[en]
Scissors, tweezers, clippers, pliers, eyelash curlers, nail files
Spanish[es]
Tijeras, pinzas, cortadoras, pinzas, rizadores de pestañas, limas para uñas
Estonian[et]
Käärid, pintsetid, küünelõikurid, tangid, ripsmekoolutid, küüneviilid
Finnish[fi]
Sakset, pinsetit, leikkurit, pihdit, ripsikihartimet, kynsiviilat
French[fr]
Ciseaux, pinces fines, tondeuses, tenailles, mascaras, limes à ongles
Hungarian[hu]
Ollók, finom csipeszek, nyíróeszközök, csipeszek, szempilla-bodorítók, körömreszelők
Italian[it]
Forbici, pinzette a molla, macchine per tagliare i capelli, pinzette, piega-ciglia, lime per unghie
Lithuanian[lt]
Žirklės, pincetai, spaustukai, žoliapjovės, mažos replės, blakstienų rietikliai, nagų dildės
Latvian[lv]
Šķēres, pincetes, naglu asknaibles, knaibles, skropstu sprogotāji, nagu vīlītes
Maltese[mt]
Imqassijiet, pinzetti, aċċessorji għall-qtugħ tad-dwiefer, tnalji, tagħmir għall-innukklar tax-xagħar ta' xfar ta' l-għajnejn, limi tad-dwiefer
Dutch[nl]
Scharen, veertangen, tondeuses, tangen, krultangen voor oogwimpers, nagelvijlen
Polish[pl]
Nożyczki, pincety, sekatory, szczypce płaskie, zalotki, pilniki do paznokci
Portuguese[pt]
Tesouras, pinças, corta-unhas, alicates, enroladores de pestanas, limas de unhas
Romanian[ro]
Foarfece, pensete, clestisor de unghii, clesti, clesti pentru curbarea genelor, pile de unghii
Slovak[sk]
Nožnice, pinzety, kliešte, klieštiky na riasy, pilníky na nechty
Slovenian[sl]
Škarje, pincete, ščipalniki za nohte, klešče, klešče za vihanje trepalnic, pile za nohte
Swedish[sv]
Saxar, pincetter, klippare, tänger, ögonbrynslockare, nagelfilar