Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهنا يأتي دورنا...
Bulgarian[bg]
Ето тук на помощ идваме ние.
Bosnian[bs]
Zato smo mi tu.
Czech[cs]
A to je přesně ono!
Danish[da]
Der kommer vi ind i billedet.
Greek[el]
Εδώ είναι που ερχόμαστε εμείς.
English[en]
That's where we come in.
Spanish[es]
Ahí entramos nosotros.
Estonian[et]
Ja siin astume meie mängu.
French[fr]
C'est là que nous intervenons.
Hebrew[he]
כאן אנחנו נכנסים.
Croatian[hr]
E, onda mi nastupamo.
Hungarian[hu]
És itt lépünk be mi a képbe.
Italian[it]
Ed ecco dove subentriamo noi.
Norwegian[nb]
Der kommer vi inn.
Dutch[nl]
Hierbij kunnen wij helpen.
Polish[pl]
A wtedy my wkraczamy do akcji.
Portuguese[pt]
E é aqui que nós entramos!
Romanian[ro]
Misiunea noastră e să te ajutăm.
Russian[ru]
И тут на помощь приходим мы.
Slovenian[sl]
Zato smo mi tukaj.
Serbian[sr]
Zato smo mi tu.
Swedish[sv]
Det är där vi kommer in.
Turkish[tr]
İşte biz burda devreye giriyoruz.