Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إذا ظهر على 3 على الأقل من الحيوانات الأربعة متوسط لقيم التقدير عن كل حيوان ( 3 من عتامة القرنية و/أو < 1.5 من التهاب القزحية.
English[en]
at least 3 out of 4 animals show a mean score per animal of ≥ 3 for corneal opacity and/or > 1.5 for iritis.
Spanish[es]
al menos tres de cuatro animales sometidos a ensayo muestran una puntuación media por animal ≥ 3 para opacidad córnea o > 1,5 para iritis.
French[fr]
au moins trois des quatre animaux présentent un score moyen par animal ≥ 3 pour l’opacité de la cornée et/ou > 1,5 pour l’iritis;
Russian[ru]
по крайней мере у 3 из 4 животных наблюдается средний показатель из расчета на одно животное ≥ 3 для помутнения роговицы и/или > 1,5 для ирита.
Chinese[zh]
在4只动物中至少有3只出现角膜混浊,每只动物的平均值≥3和/或虹膜的平均值>1.5。