Besonderhede van voorbeeld: -3507029508578141221

Arabic

لكن أنا لا يسمح لي بأرتداء أحذية مكشوفة الأصابع ؟

Bulgarian

Оскар може да носи сандали, а аз не мога да дойда с отворени обувки?

Bosnian

Oscaru je dozvoljeno da nosi sandale a ja ih ne mogu nositi...

Greek

Ο Οscar μπορεί να φοράει σανδάλια αλλά εγώ δε μπορώ να φοράω ανοιχτά παπούτσια?

English

Oscar's allowed to wear sandals, but I can't wear open-toed shoes?

Spanish

Ya sabes, a Oscar le permiten ponerse sandalias, ¿pero a mí no me permiten ponerme zapatos abiertos?

French

Oscar peut porter des sandales, mais moi pas?

Hebrew

לאוסקר מותר לנעול סנדלים, אבל לי לא מותר לנעול כפכפי אצבע?

Hungarian

Oscar viselhet szandált, én viszont nem viselhetek nyíltorrú cipőt?

Italian

Sai, Oscar puo'mettersi i suoi sandali, ma io non posso mettere quello che voglio?

Dutch

Oscar draagt sandalen en ik mag geen open schoenen dragen?

Polish

Oscar może nosić sandały, ale ja nie mogę ubrać się jak chcę.

Portuguese

Oscar pode usar sandálias... mas eu não posso usar sapato de bico aberto?

Russian

Значит, Оскару разрешили носить сандалии, а мне нельзя носить открытые туфли?

Serbian

Oscaru je dozvoljeno da nosi sandale a ja ih ne mogu nositi...

Turkish

Oscar sandaletlerini giyebiliyor ama ben ucu açık ayakkabılarımı giyemiyorum.