Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Ποτέ δεν συνάντησα καμιά τόσο γκρινιάρα.
English[en]
You never met anyone so cantankerous.
Spanish[es]
No hay nadie más pendenciero.
Hebrew[he]
מעולם לא נפגשת עם כזו רגזנית.
Portuguese[pt]
Você nunca conheceu ninguém tão rabugento.
Romanian[ro]
N-ai vazut niciodata pe cineva asa nemultumit.
Serbian[sr]
Nikada nisi vidjela nekog tako svadljivog.
Swedish[sv]
Du har aldrig träffat någon så elak.
Turkish[tr]
Sen hiç çok huysuz biriyle tanışmadın.