Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنه كان ( هايدن )
Bulgarian[bg]
Защото той е бил Хайдн.
Danish[da]
Fordi han gemte sig.
Greek[el]
Κρυβόταν!
English[en]
Because he was Haydn.
Spanish[es]
Porque tocaba y se iba.
Finnish[fi]
Koska hän oli Haydn.
French[fr]
Parce qu'il avait son Bach.
Hungarian[hu]
Mert az Haydn volt.
Dutch[nl]
Omdat hij zich verstopte.
Polish[pl]
Bo była na Haydn.
Russian[ru]
Потому что он в тот момент гадил.
Swedish[sv]
För att han gömde sig.
Turkish[tr]
Çünkü kendisinin öğretmeniymiş.