Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بل يجلبها معه
Bulgarian[bg]
Той носи бурята със себе си.
Bosnian[bs]
On donosi oluju.
Catalan[ca]
Ell porta la tempesta.
Czech[cs]
On ji přivede s sebou.
Danish[da]
Han kommer med stormen.
German[de]
Er bringt den Sturm.
Greek[el]
Αυτός φέρνει την θύελλα.
English[en]
He brings the storm.
Spanish[es]
Trae la tormenta.
Basque[eu]
ekaitza ekartzen du.
Persian[fa]
اون خودش طوفان رو به همراه میاره
Finnish[fi]
Se tuo myrskyn.
French[fr]
Il amène la tempête.
Hebrew[he]
הוא מביא את הסערה.
Croatian[hr]
On donosi oluju.
Hungarian[hu]
Ő hozza a vihart.
Indonesian[id]
Dia yang membawa badai.
Italian[it]
E'lui a portare la tempesta.
Lithuanian[lt]
Jis atsives audrą.
Macedonian[mk]
Тој ја носи бурата.
Dutch[nl]
Hij brengt de storm.
Portuguese[pt]
Ele traz a tempestade.
Romanian[ro]
El aduce furtuna.
Russian[ru]
Он несёт вьюгу.
Slovenian[sl]
On prinaša nevihto.
Albanian[sq]
Ai sjell stuhi.
Serbian[sr]
On donosi oluju.
Turkish[tr]
Fırtınayı o getirecek.
Ukrainian[uk]
Він принесе із собою бурю.
Vietnamese[vi]
Hắn sẽ mang bão tới.