Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما تشتري يونيتا الماس من صغار عمال المناجم المعروفين باسم “الحفارين الجزافيين” الذين يعملون في وادي كاساي على الحدود مع جمهورية الكونغو الديمقراطية.
English[en]
UNITA also buys diamonds from “garimpeiros”, small miners working on the Kasai River, along the border with the Democratic Republic of the Congo.
Spanish[es]
La UNITA también compra diamantes de los “garimpeiros”, pequeños mineros que trabajan en el río Kasai a lo largo de la frontera con la República Democrática del Congo.
French[fr]
L’UNITA achète également des diamants aux « garimpeiros », petits mineurs qui travaillent sur le fleuve Kasai, le long de la frontière avec la République démocratique du Congo.
Russian[ru]
УНИТА также покупает алмазы у «гаримпейрос», мелких старателей, которые добывают алмазы в районе реки Касаи на границе с Демократической Республикой Конго.