Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Управляеми компютърни услуги, а именно администриране за други на компютърни системи, подложки за компютри, управляеми средства за констатиране наличието на вируси, управляемо възстановяване на данни, наблюдение на компютърни системи за трети лица за технически цели, предпазно сканиране от рода на услуги за предпазване на компютри от вируси, софтуерно инсталиране и деинсталиране, и конфигуриране на домейни, предоставени в инфраструктура, състояща се от сървъри и свързани устройства за клиенти със специфични изисквания и приложения. услугиза компютърно колокализиране, а именно предоставяне на съоръжения за локализиране на компютърни сървъри с оборудване за други
Czech[cs]
Řízené počítačové služby, jmenovitě správa počítačových systémů pro třetí osoby, záplatování počítačů, řízené firewally, řízené zálohování, monitoring počítačových systémů třetích osob pro technické účely, bezpečnostní snímání ve formě služeb ochrany počítačů proti virům, instalování a odinstalování softwaru a konfigurace domén poskytovaná na infrastruktuře skládající se ze serverů a souvisejících zařízení, určených pro konkrétního zákazníka a aplikaci. Služby kolokace počítačů, jmenovitě poskytování zařízení pro umísťování počítačových serverů se zařízením třetích osob
Danish[da]
Computervirksomhed, herunder styring, nemlig administration af computersystemer for andre, reparation af computere, styring af firewalls, styring af sikkerhedskopiering, overvågning af andres computersystemer i teknisk henseende, sikkerhedsscanninger med henblik på virusbeskyttelse, installation og afinstallation af software, samt domænekonfiguration på en infrastruktur bestående af servere og udstyr i forbindelse hermed, som er dedikeret til en specifik kunde og applikation, fælles drift af computere, nemlig udbydelse af faciliteter til placering af computerservere sammen med andres udstyr
German[de]
Verwaltete Computerdienstleistungen, nämlich Computersystemverwaltung für Dritte, Patching von Computern, verwaltete Firewalls, verwalteter Sicherungen, Überwachung der Computersysteme Dritter für technische Zwecke, Sicherheitsscans in Form von Schutz vor Computerviren, Softwareinstallation und -deinstallation sowie Domainkonfiguration, bereitgestellt auf einer Infrastruktur, bestehend aus Servern und dazugehörigen Geräten für spezielle Kunden und Anwendungen. Dienstleistungen zur Unterbringung von Computern, nämlich Bereitstellung von Einrichtungen zur Unterbringung von Computerservern in den Anlagen Dritter
Greek[el]
Διαχειριζόμενες υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών, συγκεκριμένα, διοίκηση συστημάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών για λογαριασμό τρίτων, επιδιόρθωση ηλεκτρονικών υπολογιστών, διαχειριζόμενων τειχών προστασίας, διαχειριζόμενων εφεδρικών αντιγράφων, παρακολούθηση συστημάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών τρίτων για τεχνικούς λόγους, σαρώσεις ασφαλείας με τη μορφή υπηρεσιών προστασίας ηλεκτρονικών υπολογιστών από ιούς, εγκατάσταση και απεγκατάσταση λογισμικού, και διευθέτηση τομέων παρεχόμενη από υποδομές αποτελούμενες από διακομιστές και σχετικές διατάξεις για συγκεκτριμένους πελάτες και εφαρμογές, υπηρεσίες συστέγασης, συγκεκριμένα, παροχή εγκαταστάσεων για την τοποθέτηση διακομιστών ηλεκτρονικών υπολογιστών με εξοπλισμό τρίτων
English[en]
Managed computer services, namely, computer system administration for others, patching of computers, managed firewalls, managed backups, monitoring the computer systems of others for technical purposes, security scans in the nature of computer virus protection services, software installation and uninstallation, and domain configuration provided on an infrastructure comprised of servers and related devices dedicated to a specific customer and application. Computer colocation services, namely, providing facilities for the location of computer servers with the equipment of others
Spanish[es]
Servicios informáticos gestionados, en concreto, administración de sistemas informáticos para terceros, parcheado de ordenadores, cortafuegos gestionados, copias de reserva gestionadas, supervisión de sistemas de ordenador de terceros con una finalidad técnica, exploraciones de seguridad del tipo de servicios de protección frente a virus informático, instalación y desinstalación de software, y configuración de dominio suministrada en una infraestructura formada por servidores y dispositivos asociados dedicados a un cliente y aplicación concretos. Servicios de colocación de ordenador, en concreto, acceso a instalaciones para la localización de servidores informáticos con equipos de terceros
Estonian[et]
Juhitud arvutiteenused, nimelt arvutisüsteemi haldamine kolmandatele isikutele, arvutite parandamine, tulemüüride haldamine, varudnuse haldamine, kolmandate isikute arvutisüsteemid seire tehnilisel eesmärgil, turbeskaneeringud arvutiviiruste vastase kaitse kujul, tarkvara paigaldamine ja eemaldamine ja domeenide konfigureerimine, mida pakutakse serveritest ja nendega seotud seadmetest koosnevas infrastruktuuris, mis on mõeldud kindlale kliendile ja rakendusele. Arvutite kolokeerimise teenused, nimelt rajatiste pakkumine arvutiserverite lokeerimiseks komandate isikute seadmetega
Finnish[fi]
Hallinnoidut tietokonepalvelut, nimittäin tietokonejärjestelmien hallinnointi muille, tietokoneiden tilapäiskorjaukset, hallinnoidut palomuurit, hallinnoidut varmuuskopiot, muiden tahojen tietokonejärjestelmien valvonta teknisissä tarkoituksissa, turvatarkistukset tietokoneen virustentorjuntapalveluna, ohjelmistojen asennus ja poisto, verkkotunnusten asetusten määritys asiakkaiden omista palvelimista ja niihin liittyvistä laitteista koostuvissa infrastruktuureissa tarjottuna, tietokoneiden palvelinhotellipalvelut, nimittäin tietokonepalvelimien vuokrausmahdollisuuksien tarjoaminen muiden tahojen välineiden avulla
French[fr]
Services informatiques gérés, à savoir administration de systèmes informatiques de tiers, correction de programmes informatiques, pare-feu gérés, sauvegardes gérées, surveillance de systèmes informatiques de tiers à usage technique, balayages de sécurité sous forme de services de protection antivirus, installation et désinstallation de logiciels et configuration de domaines sur une infrastructure composée de serveurs et de dispositifs connexes consacrés à un client et une application spécifiques. Services de colocalisation d'ordinateurs, à savoir fourniture d'infrastructures pour localisation de serveurs informatiques avec le matériel de tiers
Hungarian[hu]
Menedzselt számítógépes szolgáltatások, nevezetesen számítógépes rendszeradminisztráció mások számára, számítógépek rendszermagjának foltozása, menedzselt tűzfalak, menedzselt háttérmentések, mások számítógépes rendszereinek figyelése technikai célokra, biztonsági szűrések számítógépes vírusvédelmi szolgáltatások formájában, szoftvertelepítés és -eltávolítás, valamint olyan infrastruktúrán biztosított domain-konfiguráció, amely egy bizonyos ügyfélnek és alkalmazásnak szánt szerverből és kapcsolódó eszközökből áll. Számítógépes kollokációs szolgáltatások, nevezetesen létesítmények biztosítása számítógépes szerverek mások felszereléseivel együtt való elhelyezéséhez
Italian[it]
Servizi informatici gestiti, ovvero amministrazione di sistemi informatici per conto terzi, correzione temporanea di computer, firewall gestiti, copiature di sicurezza gestite, controllo di sistemi informatici di terzi a scopo tecnico, scansioni di sicurezza sotto forma di servizi di protezione da virus informatici, installazione e disinstallazione di software e configurazione di domini forniti su un'infrastruttura, costituiti da server e dispositivi relativi specifici per clienti ed applicazioni. Servizi informatici di ubicazione, ovvero strutture per contenere server informatici con le apparecchiature di terzi
Lithuanian[lt]
Valdomos kompiuterių paslaugos, būtent kompiuterinių sistemų administravimas kitiems, kompiuterių surinkimas, valdomos užkardos, valdomos atsarginės kopijos, kitų kompiuterinių sistemų valdymas techniniais tikslais, skaitymai saugumo tikslais, būtent apsaugos nuo kompiuterinių virusų paslaugos, programinės įrangos diegimas ir šalinimas, domenų konfigūravimas vykdomas infrastruktūroje, susidedančioje iš serverių ir susijusių prietaisų, skirtų specialiam klientui ir programai, kompiuterių išdėstymo paslaugos, būtent patalpų, kuriose talpinami serveriai su kitų įranga, teikimas
Latvian[lv]
Vadīti datora pakalpojumi, proti, datorsistēmas administrēšana citiem, datoru pielabošana, vadīti ugunsmūri, vadīta dublēšana, datorsistēmu uzraudzībā trešām personām tehniskos nolūkos, drošības skenēšana, lai aizsargātu no datorvīrusiem, programmatūras instalēšana un noinstalēšana, kā arī domēna konfigurēšana, kas nodrošināta tādā infrastruktūrā, kas sastāv no serveriem un saistītām ierīcēm atbilstoši klientu un programmu prasībām. Datora izvietošana, proti, iespēju nodrošināšana datora serveru izvietošanai kopā ar trešo personu aprīkojumu
Maltese[mt]
Servizzi ta' ġestjoni ta' kompjutes, jiġifieri, amministrazzjoni ta' sistemi tal-kompjuter għal ħaddieħor, patching ta' kompjuters, ġestjoni ta' firewalls, ġestjoni ta' backups, monitoraġġ ta' sistemi tal-kompjuter ta' ħaddieħor għal skopijiet tekniċi, skanjar ta' sigurtà f'forma ta' servizzi ta' protezzjoni tal-kompjuter kontra viruses, installazzjoni u tneħħija ta' softwer, u konfigurar ta' domains ipprovduti fuq infrastruttura li tikkonsisti f'servers u tagħmir relatat dedikati għal klijent speċifiku u applikazzjoni speċifika. Servizzi ta' kolokazzjoni tal-kompjuter, jiġifieri provvista ta' faċilitajiet għal-lokazzjoni ta' servers tal-kompjuter b'tagħmir ta' ħaddieħor
Dutch[nl]
Beheerde computerdiensten, te weten beheer van computersystemen voor derden, te weten reparatie van computerprogramma's, beheerde firewalls, beheerde back-ups, bewaking van de computersystemen van derden voor technische doeleinden, beveiligingsscans in de vorm van bescherming tegen computervirussen, installatie en deïnstallatie van software, en configuratie van domeinen verstrekt op een infrastructuur bestaande uit servers en aanverwante toestellen gericht op een specifieke klant en toepassing, computercollocatie, te weten verstrekking van faciliteiten voor locatie van computerservers met de apparatuur van derden
Polish[pl]
Kontrolowane usługi komputerowe, mianowicie administrowanie systemami komputerowymi na rzecz osób trzecich, łatanie luk komputerowych, kontrola zapór ogniowych, kontrolowane tworzenie zapasowych kopii danych, monitorowanie systemów komputerowych osób trzecich w celach technicznych, skanowanie w celach bezpieczeństwa w postaci usług ochrony komputerów przed wirusami, instalacja i dezinstalacja oprogramowania komputerowego i konfiguracja domen, wszystko świadczone w zakresie infrastruktury złożonej z serwerów i powiązanych urządzeń, przeznaczonych do wyłącznego użytku przez danego użytkownika i do określonych zastosowań. Usługi współlokalizowania komputerów, mianowicie udostępnianie obiektów na lokalizację serwerów komputerowych wraz ze sprzętem osób trzecich
Portuguese[pt]
Serviços informáticos geridos, nomeadamente administração de sistemas informáticos para terceiros, correcção de programas informáticos, serviços de firewalls geridas, serviços de salvaguardas geridas, monitorização de sistemas informáticos de terceiros para fins técnicos, verificações de segurança sob a forma de serviços de protecção contra vírus informáticos, instalação e desinstalação de software, configuração de domínios fornecidos numa infra-estrutura de servidores e dispositivos conexos concebidos para clientes e aplicações específicos, serviços de co-localização de computadores, nomeadamente fornecimento de instalações para a localização de servidores informáticos com o equipamento de terceiros
Romanian[ro]
Servicii administrate de calculator, şi anume, administrare de sisteme de calculator pentru terţi, conexiuni electronice temporare pentru calculatoare, firewall-uri administrate, arhive de rezervă administrate, monitorizarea sistemelor de calculator ale terţilor în scopuri tehnice, scanări de siguranţă sub formă se servicii de protecţie împotriva viruşilor de calculator, instalare şi dezinstalare de software şi confirgurare de domenii furnizate în cadrul unei infrastructuri formate din servere şi dispozitive aferente dedicate unui client sau unei aplicaţii specifice. Servicii de relocare de calculatoare, şi anume furnizare de facilităţi pentru amplasarea serverelor de calculator cu ajutorul echipamentelor terţilor
Slovak[sk]
Riadené počítačové služby, menovite správa počítačových systémov pre klientov, prepájanie počítačov, riadenie ochranných bariér (firewall), riadenie zálohovania, monitorovanie počítačových systémov klientov na technické účely, služby v oblasti ochrany pred počítačovými vírusmi (skenovanie počítačov), inštalácia a odinštalácia softvéru a konfigurácia domén, tieto služby sú poskytované v rámci infraštruktúry pozostávajúcej zo serverov a súvisiacich zariadení, vyhradených pre špecifických zákazníkov a aplikácie, počítačové služby, menovite poskytovanie zariadení a priestorov pre umiestňovanie počítačových serverov s vybavením pre klientov
Slovenian[sl]
Upravljane računalniške storitve, in sicer administracija računalniških sistemov za druge, krpanje računalnikov, upravljani požarni zidovi, upravljanja podpora, nadzor računalniških sistemov drugih za tehnične namene, varnostni pregledi v obliki zaščitnih storitev pred računalniškimi virusi, namestitev in demontaža programske opreme in konfiguracija domene, nudeno na infrastrukturi, sestavljeni iz strežnikov in pripadajočih naprav, namenjenih za posebne stranke in aplikacije. Storitve računalniškega postavljanja na isto lokacijo, in sicer nudenje zmogljivosti za lociranje računalniških strežnikov z opremo drugih
Swedish[sv]
Administrerade datortjänster, nämligen, administration av datorsystem för andra, justering av datorer, administrerade brandväggar, administrerad säkerhetskopiering, övervakning av andras datorsystem för tekniska ändamål, säkerhetskontroller i form av skydd mot datorvirus, installation och borttagande av programvara, samt domänkonfigurering tillhandahållet i en infrastruktur bestående av servrar och sammanhörande apparater avsedda för en bestämd kund och tillämpning. Datorhallstjänster, nämligen, tillhandahållande av anläggningar för uppställning av datorservrar med andras utrustning