Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لذا يبدو من الصعب توسيع نطاق الحماية إلى أبعد مما هو منصوص عليه في الفقرة 2 من المادة 9.
English[en]
It therefore seemed difficult to broaden protection beyond what was established in draft article 9, paragraph 2.
Spanish[es]
Por tanto, le parecía difícil extender la protección más allá de lo que se contemplaba en el párrafo 2 del proyecto de artículo 9.
French[fr]
Dès lors, il lui paraissait difficile d’élargir la protection au-delà de ce qui était prévu au paragraphe 2 du projet d’article 9.
Russian[ru]
В этой связи расширение сферы охвата защитного положения за пределы границ, определенных в пункте 2 проекта статьи 9, представляется ему трудно осуществимым.
Chinese[zh]
因此似乎很难扩大保护的范围,超出第9条草案第2款所确立的范围。