Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Okay, go to video, and I'll prove it.
Spanish[es]
Vale, pon el video y te lo demostraré.
French[fr]
Passe en vidéo, je vais te le prouver.
Hebrew[he]
טוב, תעבור לשיחת וידאו ואני אוכיח לך.
Hungarian[hu]
Oké, kapcsolj át kamerára és bebizonyítom.
Italian[it]
Ok, passa in modalita'video, te lo mostro.
Portuguese[pt]
Certo, coloque no vídeo e provo.
Romanian[ro]
Bine, treci pe video şi o să-ţi dovedesc.
Russian[ru]
Ладно, включи видео, и я докажу это.
Slovak[sk]
Dobre, prepni si na video a dokážem ti to.
Serbian[sr]
Uključi video i dokazaću ti.
Turkish[tr]
Tamam, görüntülü konuşmayı aç, kanıtlayayım.