Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد قلت كل ما أردت قوله عن فورلي
Bulgarian[bg]
Казах всичко, което исках да кажа за Форли.
Czech[cs]
Řekl jsem vše, co jsem chtěl o Forli.
Danish[da]
Jeg har sagt alt, hvad jeg vil sige om Forli.
German[de]
Ich habe alles über Forli gesagt, was ich sagen wollte.
Greek[el]
Είπα όλα όσα ήθελα να πω για το Φορλί.
English[en]
I have said all I wish to say of Forli.
Spanish[es]
He dicho todo lo que deseaba decir de Forli.
Persian[fa]
من هرچيزي که بايد از " فورلي " ميگفتم رو گفتم
Finnish[fi]
Olen sanonut sanottavani Forlista.
French[fr]
J'ai dit tout ce que je devais dire sur Forli.
Hebrew[he]
כבר אמרתי כל שרציתי על פורלי.
Croatian[hr]
Rekao sam sve što sam htio o Forliju.
Hungarian[hu]
Elmondtam, mi történt Forliban.
Italian[it]
Ho detto tutto cio'che intendevo dire su Forli'.
Norwegian[nb]
Jeg har sagt det jeg vil si om Forli.
Dutch[nl]
Ik heb alles gezegd wat ik over Forli heb te zeggen.
Polish[pl]
Powiedziałem wszystko na temat Forli.
Portuguese[pt]
Eu disse tudo que queria dizer sobre Forli.
Romanian[ro]
Am spus tot ce aveam de spus despre Forli.
Russian[ru]
Я уже рассказал о Форли всё, что хотел сказать.
Slovenian[sl]
Povedal sem vse, kar sem imel povedati v zvezi s Forlijem.
Serbian[sr]
Rekao sam sve što sam htio o Forliju.
Turkish[tr]
Forli'ye dair söylemek istediklerimi söyledim.