Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحن قادرون على النظر إلى كامل الطيف الضوئي، ما يكشف لنا عوالم كانت غير مرئية لنا سابقاً.
Bulgarian[bg]
Можем да погледнем през целия спектър на светлината, разкривайки светове, които преди са били невидими.
German[de]
Wir können über das ganze Lichtspektrum hinweg sehen und so Welten offenbaren, die vormals unsichtbar waren.
Greek[el]
Μπορούμε να δούμε όλο το φάσμα του φωτός και να αποκαλύψουμε κόσμους που πριν ήταν αόρατοι.
English[en]
We can see across the entire spectrum of light, revealing worlds that had previously been invisible.
Spanish[es]
Podemos observar a través de todo el espectro de luz revelando los mundos que antes eran invisibles.
Persian[fa]
ما می توانیم از طریق کل طیفهای یک اشعه نور چیزی را ببینیم که جهانی را نشان می دهد که قبلاً نامرئی بود.
French[fr]
Nous pouvons voir à travers tout le spectre lumineux, révélant des mondes jusqu'alors invisibles.
Hebrew[he]
אנחנו יכולים לראות לרוחב כל המנעד של האור, לגלות עולמות שבעבר היו בלתי נראים.
Croatian[hr]
Možemo promatrati čitav spektar svjetlosti, otkrivajući svjetove koji su prije bili nevidljivi.
Hungarian[hu]
Látunk a teljes fényspektrumon, felfedve az eddig láthatatlan világokat.
Indonesian[id]
Kita dapat melihat seluruh spektrum cahaya, yang memperlihatkan dunia yang sebelumnya tidak terlihat.
Italian[it]
Possiamo osservare l'intero spettro della luce, scoprendo mondi fino ad allora invisibili.
Japanese[ja]
私達は、光の全スペクトルを観測し 今まで見られなかった世界をも見ることができます
Korean[ko]
우리는 빛의 모든 스펙트럼을 볼 수 있으며, 과거엔 보이지 않았던 세계를 밝혀내고 있습니다.
Dutch[nl]
We maken gebruik van het hele elektromagnetische spectrum waardoor we werelden zien die vroeger onzichtbaar waren.
Polish[pl]
Potrafimy spoglądać przez całe widmo światła, odkrywać światy, wcześniej dla nas niewidzialne.
Portuguese[pt]
Podemos ver através de todo o espectro de luz, revelando mundos que estavam invisíveis anteriormente.
Russian[ru]
Мы можем видеть во всём световом спектре, раскрывающем миры, прежде бывшие невидимыми.
Serbian[sr]
Možemo da pratimo celokupni spektar svetlosti, otkrivajući svetove koji su ranije bili nevidljivi.
Thai[th]
เราสามารถเห็นทั่วทั้งสเปกตรัมของแสง เปิดเผยถึงโลกที่ก่อนหน้านี้ไม่สามารถมองเห็นได้
Turkish[tr]
Işığın tüm tayflarını görebiliyoruz, önceleri görünmez olan dünyaları aydınlatıyoruz.
Vietnamese[vi]
Chúng ta có thể nhìn với mọi phổ ánh sáng. hé lộ ra các thiên thể mà trước đây chưa từng nhìn thấy.
Chinese[zh]
我们可以观看这些壮观的星星的摇篮, 在那里大自然用合适的数量和合适的大小创造着孕育生命的星星。