Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Призовавам вашата организация и други организации да подкрепят усилията й във всички области.
Czech[cs]
Vyzývám vaši organizaci a také další organizace k podpoře tohoto úsilí ve všech oblastech.
Danish[da]
Jeg opfordrer Deres organisation og andre organisationer til at støtte dets indsats på alle områder.
German[de]
Ich fordere Ihre Organisation und andere Organisationen auf, diese Bemühungen in allen Bereichen zu unterstützen.
Greek[el]
Κάνω έκκληση στον οργανισμό σας και σε άλλους οργανισμούς να στηρίξουν τις προσπάθειές του σε όλους τους τομείς.
English[en]
I call upon your organisation and other organisations to support its efforts in all fields.
Spanish[es]
Hago un llamamiento a su organización y a otras organizaciones para que apoyen sus esfuerzos en todos los campos.
Estonian[et]
Palun teil ja teistel organisatsioonidel toetada tema jõupingutusi kõikides valdkondades.
French[fr]
J'appelle votre organisation et les autres organisations à l'assister de toutes les manières possibles.
Hungarian[hu]
Felszólítom az Önök szervezetét és más szervezeteket, hogy támogassák az említett szervezet erőfeszítéseit minden területen.
Italian[it]
Esorto dunque la vostra organizzazione e altre a sostenerne l'impegno in tutti i campi.
Lithuanian[lt]
Aš raginu jūsų organizaciją ir kitas organizacijas palaikyti jos pastangas visose srityse.
Dutch[nl]
Ik roep uw organisatie en andere organisaties op om de inspanningen van dit agentschap op alle terreinen te ondersteunen.
Polish[pl]
Wzywam państwa organizację oraz inne organizacje do wspierania jej wysiłków we wszystkich obszarach.
Portuguese[pt]
Apelo à vossa organização e a outras organizações para que apoiem os seus esforços em todos os campos.
Slovak[sk]
Vyzývam vašu organizáciu a ostatné organizácie na podporu jej úsilia vo všetkých oblastiach.
Slovenian[sl]
Vašo organizacijo in druge organizacije pozivam, da podprete njena prizadevanja na vseh področjih.
Swedish[sv]
Jag uppmanar er institution och andra organisationer att stödja dess insatser på alla områden.