Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقدمت الدائرة الدعم إلى سريتين عسكريتين متخصصتين في التخلص من الذخائر المتفجرة، تلقتا التدريب و 20 مركبة إضافية مُحصّنة من الألغام، حتى الآن.
English[en]
UNMAS has provided support to two military explosive ordnance disposal companies, which have received training and 20 additional mine-protected vehicles to date.
Spanish[es]
El UNMAS ha prestado apoyo a dos compañías militares de eliminación de municiones explosivas que hasta la fecha han recibido capacitación y otros 20 vehículos protegidos frente a las minas.
French[fr]
Le Service de la lutte antimines a apporté son soutien à deux sociétés d’élimination de munitions explosives militaires, qui ont reçu à ce jour une formation et 20 véhicules supplémentaires résistant aux mines.
Russian[ru]
ЮНМАС оказывала поддержку двум занимающимся обезвреживанием боеприпасов ротам, которым на сегодняшний день была обеспечена соответствующая подготовка и предоставлены 20 дополнительных автотранспортных средств с противоминной защитой.
Chinese[zh]
地雷行动处向两个军用爆炸物处理连提供支助,迄今这两个连已接受培训并收到另外20部防雷车辆。