Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бъгси Сийгъл е трябвало да взема контрола върху холивудските синдикати.
Danish[da]
Bugsy Siegel skulle få kontrol over Hollywoods arbejderfagforeninger.
English[en]
The plan is for Bugsy Siegel to take control of the Hollywood labor unions.
Spanish[es]
El plan es que Bugsy Siegel... se haga con el control de los sindicatos de Hollywood.
Finnish[fi]
Suunnitelmana oli ottaa Hollywoodin ammattiliitot haltuun.
French[fr]
L'objectif était que Bugsy Siegel prenne le contrôle des syndicats hollywoodiens.
Italian[it]
Il piano per Bugsy Siegel era quello di prendere il contro della associazioni sindacali di Hollywood.
Dutch[nl]
Het plan voor Bugsy Siegel was om de controle te krijgen over de Hollywood vakbonden.
Portuguese[pt]
O plano é para Bugsy Siegel para assumir o controle da Sindicatos de Hollywood.
Romanian[ro]
Planul este de Bugsy Siegel să preia controlul sindicatelor de la Hollywood.
Swedish[sv]
Bugsy Siegel skulle ta kontroll över Hollywoods arbetarfackföreningar.
Turkish[tr]
Plan, Bugsy Siegel'in Hollywood sendikalarını kontrol altına almasıydı.