Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الخيار 1: أن يكون قد تلقى من المشاركين في المشروع، قبل تقديم تقرير التصديق إلى المجلس التنفيذي، رسالة رسمية بالموافقة من السلطة الوطنية المعينة في الطرف المضيف، بما في ذلك التأكيد على أن نشاط المشروع يساعد الطرف المضيف في تحقيق تنمية مستدامة؛
English[en]
Option 1: Prior to the submission of the validation report to the executive board, have received from the project participants a formal letter of approval from the designated national authority of the host Party, including confirmation that the project activity assists the host Party in achieving sustainable development;
Spanish[es]
Opción 1: Antes de presentar el informe de validación a la junta ejecutiva, habrá recibido de los participantes en el proyecto una carta oficial de aprobación de la autoridad nacional designada por la Parte de acogida, que incluya la confirmación de que la actividad de proyecto ayuda a la Parte de acogida a lograr un desarrollo sostenible;
French[fr]
Option 1: Reçoit des participants au projet, avant présentation du rapport de validation au conseil exécutif, une lettre officielle d’agrément de l’autorité nationale désignée de la Partie hôte confirmant notamment que l’activité de projet aidera la Partie hôte à parvenir à un développement durable;
Russian[ru]
Вариант 1: до представления доклада об одобрении исполнительному совету, получает от участников проекта официальное письмо об одобрении от имени назначенного национального органа принимающей Стороны, включающее подтверждение того, что деятельность по проекту способствует достижению принимающей Стороной устойчивого развития;