Besonderhede van voorbeeld: -3514254513005993810

Czech

Je ještě někdo ochoten zaplatit za povýšení mezi kardinály?

German

Gibt es noch welche, die mich dafür bezahlen würden... sie in ein heiliges Kollegium aufzunehmen?

Greek

Υπάρχουν ακόμα κάποιοι που θέλουν να με πληρώσουν για να τους προβιβάσω στο Ιερό Κονκλάβιο;

English

Are there any still willing to pay me... for elevating them to the sacred college?

Spanish

¿Aún están dispuestos a pagarme para elevarlos al sagrado colegio?

French

Certains sont-ils prêts à payer pour accéder au collège sacré?

Italian

C'è ancora qualcuno disposto a pagarmi perché Io alzi di grado?

Dutch

Zijn er nog die bereid zijn mij te betalen op hen te verheffen tot... de Heilige Raad?

Portuguese

Há ainda aqueles que querem me pagar para elevá-los... ao Sagrado Coiégio?

Romanian

Mai sînt unii doritori să-mi plătească... ca să-i ridic la acest rang sacru?

Turkish

Hâlâ, Ruhban Okulu'na kabul edilmek isteyenler var mı?