Besonderhede van voorbeeld: -3514746067904848690

Arabic

صحيح ، لكننا على الأقل نعرف أنّ الجثة رُميت في النهر من إرتفاع كبير.

Bulgarian

Да, но поне знаем, че тялото е било хвърлено в реката от голяма височина.

Czech

To je pravda, ale aspoň víme, že tělo bylo shozeno do řeky z velké výšky.

Greek

Σωστά, αλλά τουλάχιστον ξέρουμε ότι το πτώμα πετάχτηκε στο ποτάμι από μεγάλο ύψος.

English

Right, but at least we know that the body was dropped into the river from a great height.

Spanish

Sí, pero al menos sabemos que tiraron el cadáver desde gran altura.

Finnish

Ainakin tiedämme, että ruumis pudotettiin veteen korkealta.

Hebrew

כן, אבל לפחות אנו יודעים שהגופה נזרקה לנהר ממקום גבוה.

Hungarian

Ez igaz, de azt már tudjuk, hogy a test nagy erővel zuhant a folyóba.

Italian

No, ma almeno sappiamo che il corpo e'stato gettato nel fiume da una grande altezza.

Dutch

Het lichaam werd vanop grote hoogte gedumpt.

Portuguese

Sim, mas sabemos que o corpo foi jogado no rio de uma grande altura.

Romanian

Cel puţin ştim că a fost aruncat de la o mare înălţime cadavrul.

Russian

Да, но, по крайней мере, мы знаем, что тело сбросили в реку с большой высоты.

Serbian

Da, ali bar znamo da je telo bačeno u reku sa velike visine.

Turkish

Doğru ama cesedin nehre çok yüksekten atıldığını biliyoruz.