Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و هذا مثير للإهتمام, أن نجد أصول متطورة للإشارات البصرية على ما هو في الواقع في كل الأنواع, زنبرك.
Bulgarian[bg]
Това е доста интересно, да се намери еволюционен произход на визуални сигнали върху онова, което всъщност, при всички видове, е тяхната пружина.
German[de]
Und es ist recht interessant, evolutionäre Ursprünge von optischen Reizen in etwas zu finden, das, eigentlich bei allen Arten, die Sprungfeder darstellt.
English[en]
And this is quite interesting, to find evolutionary origins of visual signals on what's really, in all species, their spring.
Spanish[es]
Y eso es muy interesante, encontrar orígenes evolutivos de señales visuales en lo que son, en todas las especies, sus resortes.
French[fr]
Et c'est tout à fait intéressant, de trouver les origines évolutives des signaux visuels sur ce qui est vraiment, chez toutes les espèces, leurs ressorts.
Hebrew[he]
וזה די מעניין, למצוא מקורות אבולוציוניים של סממנים וויזואלים על מה שהוא למעשה, בכל הזנים, הקפיץ שלהם.
Italian[it]
E credo sia così interessante scoprire l'origine evolutiva di un segnale visivo che, in tutte le specie, in realtà ha la funzione di molla.
Japanese[ja]
そして全ての種が鞍に 視覚信号の進化の源を持っているのは 非常に興味深いです
Korean[ko]
그리고 그들의 스프링에 있는 이런 시각적 표시의 진화적 기원을 찾는 일 역시 흥미로운 일입니다.
Norwegian[nb]
Det er ganske interessant å finne evolusjonære røtter- -for visuelle signaler på det som hos alle artene brukes som en fjær.
Dutch[nl]
Dat is best interessant, om evolutionaire oorsprongen van visuele signalen te zien, op wat bij alle soorten hun veer is.
Polish[pl]
To interesujące, znaleźć ewolucyjne źródła sygnałów wizualnych na czymś, co u wszystkich gatunków, jest ich sprężyną.
Portuguese[pt]
É muito interessante encontrar origens evolutivas de sinais visuais no que é a sua mola, em todas as espécies.
Romanian[ro]
Şi este destul de interesant să descoperi originile evoluţiei semnalelor vizuale pe ceea ce de fapt este, la toate speciile, arcul lor.
Russian[ru]
И очень интересно было бы обнаружить эволюционное происхождение визуального сигнала на органе, который во всех видах является пружиной.
Vietnamese[vi]
Việc tìm ra nguồn gốc tiến hóa của những dấu hiệu này, ở mọi loài chính là từ cái lò xo, thật sự khá thụ vị.
Chinese[zh]
对于所有的种类,都有一个视觉信号在他们的弹簧装置上。