Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Унищожаването на защитени природни обекти в окупираните територии на Кипър
Czech[cs]
Předmět: Ničení chráněných území v okupované části Kypru
Danish[da]
Om: Ødelæggelse af miljømæssigt beskyttede områder i det besatte område af Republikken Cypern
German[de]
Betrifft: Zerstörung von geschützten Gebieten im besetzten Territorium der Republik Zypern
Greek[el]
Θέμα: Καταστροφή περιβαλλοντικά προστατευόμενων περιοχών στα κατεχόμενα εδάφη της Κυπριακής Δημοκρατίας
English[en]
Subject: The destruction of environmentally protected areas in the occupied territories of Cyprus
Spanish[es]
Asunto: Catástrofe en regiones de protección medioambiental en los territorios ocupados de la República de Chipre
Estonian[et]
Teema: Keskkonnakaitsealade hävitamine Küprose okupeeritud aladel
Finnish[fi]
Aihe: Ympäristönsuojelualueiden tuhoaminen Kyproksen tasavallan miehitetyillä alueilla
French[fr]
Objet: Destruction de régions protégées sur le plan de l'environnement dans les territoires occupés de la République de Chypre
Hungarian[hu]
Tárgy: Környezetvédelmi területek pusztulása a Ciprusi Köztársaság megszállt területein
Italian[it]
Oggetto: Distruzione ambientale delle regioni protette nei territori occupati della Repubblica di Cipro
Lithuanian[lt]
Tema: Saugomų gamtos požiūriu pažeidžiamų vietovių naikinimas okupuotose Kipro teritorijose
Latvian[lv]
Temats: Aizsargājamo vides zonu iznīcināšana Kipras okupētajās teritorijās
Maltese[mt]
Suġġett: Il‐qerda ta’ żoni ambjentali protetti fit‐territorji okkupati ta’ Ċipru
Dutch[nl]
Betreft: Verwoesting van beschermde natuurgebieden in het bezette gedeelte van de Republiek Cyprus
Polish[pl]
Przedmiot: Niszczenie chronionych obszarów środowiska naturalnego na terytoriach okupowanych na Cyprze
Portuguese[pt]
Assunto: Destruição de áreas protegidas por legislação ambiental nos territórios ocupados da República de Chipre
Romanian[ro]
Subiect: Distrugerea ariilor protejate prin lege în teritoriile ocupate ale Ciprului
Slovak[sk]
Vec: Ničenie environmentálne chránených území v okupovaných oblastiach Cypru
Slovenian[sl]
Zadeva: Uničenje okoljsko zaščitenih območij na zasedenih območjih Cipra
Swedish[sv]
Angående: Förstörelse av miljöskyddade områden på den ockuperade delen av Cypern