Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد ارتكبتَ إثماً ، ( إيكو )
Bulgarian[bg]
Извършил си грях, Еко.
Bosnian[bs]
Zgriješio si, Eko.
Czech[cs]
Zhřešil jsi, Eko.
Danish[da]
Du har syndet, Eko.
German[de]
Du hast gesündigt, Eko.
Greek[el]
Αμάρτησες, Έκο.
English[en]
You have sinned, Eko.
Spanish[es]
Has pecado, Eko.
Estonian[et]
Oled pattu teinud, Eko.
Finnish[fi]
Olet tehnyt syntiä, Eko.
French[fr]
Tu as péché, Eko.
Hebrew[he]
חטאת, אקו.
Croatian[hr]
Sagriješio si Eko.
Hungarian[hu]
Vétkeztél, Eko.
Icelandic[is]
Þú hefur syndgað, Eko.
Italian[it]
Hai peccato, Eko.
Norwegian[nb]
Du har syndet, Eko.
Dutch[nl]
Je hebt gezondigd.
Polish[pl]
Zgrzeszyłeś, Eko.
Portuguese[pt]
Tu pecaste, Eko.
Romanian[ro]
Ai păcătuit, Eko!
Russian[ru]
Ты согрешил, Эко.
Slovenian[sl]
Grešil si, Eko.
Serbian[sr]
Грешан си, Еко.
Turkish[tr]
Bir günah işledin Eko.