Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ви се наложи да направите резекция на част от диафрагмата?
Bosnian[bs]
Hocete li, uh, morati isjeci dio dijafragme?
Greek[el]
Θα χρειαστεί να αφαιρέσετε ένα τμήμα του διαφράγματος;
English[en]
Will you have to resect part of the diaphragm?
Spanish[es]
¿Tendrá que resecar parte del diafragma?
Finnish[fi]
Joudutko poistamaan osan palleaa?
French[fr]
Il faudra réséquer une partie du diaphragme?
Hebrew[he]
תצטרך לחתוך חלק מהסרעפת?
Croatian[hr]
Hoćete li, uh, morati isjeći dio dijafragme?
Hungarian[hu]
El kell hogy távolítsa a rekeszizom egy részét?
Italian[it]
Dovra', ehm, asportare una parte del diaframma?
Portuguese[pt]
Precisa retirar uma parte do diafragma?
Romanian[ro]
Va trebui să faceţi rezecţia unei părţi din diafragmă?
Serbian[sr]
Hoćete li morati da uradite resekciju dela dijafragme?