Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Предложението за мир е еднократно.
German[de]
Ein Friedensangebot bedeutet eine einmalige Sache.
Greek[el]
Η προσφορά ειρήνης, είναι κάτι που γίνεται μία μόνο φορά.
English[en]
Peace offering implies a one-time thing.
Spanish[es]
Una oferta de paz implica algo de una sola vez.
Hebrew[he]
" מחוות פיוס "... מרמזת על דבר חד-פעמי.
Hungarian[hu]
A békeajánlat egyszeri dolgot jelent.
Indonesian[id]
Tawaran damai berlaku sekali.
Italian[it]
Un'offerta di pace... significa una volta sola.
Norwegian[nb]
De er for engangsforseelser.
Dutch[nl]
Die zijn eenmalig.
Polish[pl]
Dar pokoju oznacza jednorazową sprawę.
Portuguese[pt]
Oferta de paz implica em uma coisa.
Russian[ru]
Искупительная жертва кое-что подразумевает.