Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Autíčko na dálkové ovládání.
German[de]
Es ist ein ferngesteuertes Auto.
Greek[el]
Είναι ένα τηλεκατευθυνόμενο.
English[en]
IT'S A REMOTE-CONTROL CAR.
Spanish[es]
Es un auto a control remoto.
Finnish[fi]
Se on kauko-ohjattava auto.
French[fr]
C'est une voiture téléguidée.
Croatian[hr]
AUTIĆ NA DALJINSKO.
Dutch[nl]
Een op afstand bestuurbare auto.
Polish[pl]
To zdalnie sterowany samochód.
Portuguese[pt]
É um carro de controle remoto.
Romanian[ro]
E o masina teleghidata.
Russian[ru]
Это автомобиль с дистанционным управлением.
Serbian[sr]
Autić na daljinsko.
Swedish[sv]
Det är en radiostyrd bil.
Turkish[tr]
Uzaktan kumandalı araba aldım.
Vietnamese[vi]
Đó là xe điều khiển từ xa.
Chinese[zh]
我 希望 你 不会 介意 我 昨天 看到 埃迪 的 被 弄坏了