Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الماكينة التي أَحْملُ فيها رمزَ نوكتيل ومواد أخرى حساسة.
Bulgarian[bg]
В него държах кодовете от Nokitel.
Bosnian[bs]
Tamo držim Nokijin kod i ostale podatke.
Danish[da]
Der forvarer jeg Nokitel-koden og den slags.
English[en]
This is the machine where I keep the Nokitel code.
Spanish[es]
Es en el que guardo el código Nokitel y otros materiales delicados.
French[fr]
il contient Nokitel, entre autres produits sensibles.
Hebrew[he]
זו המערכת שבה אני שומר את הקוד של " נוקיטל ", ועוד חומרים רגישים.
Croatian[hr]
Tamo držim Nokijin kod i ostale podatke.
Hungarian[hu]
Ő Osiris, a hálómból, a gép, amiben örzöm a Nokitel kódjait és egyéb fontos anyagot.
Indonesian[id]
Saya Nokitel Osiris berisi kode dan file sensitif.
Italian[it]
In cui tengo il codice di Nokitel ed altro materiale delicato.
Macedonian[mk]
Во него ги чував кодовите од Нокител.
Portuguese[pt]
É nele que guardo o código Nokitel e outro material delicado.
Russian[ru]
В этой машине хранились коды " Нокител " и другие важные данные.
Slovenian[sl]
Moj Osiris vsebuje Nokitel kodo in druge datoteke.
Serbian[sr]
Tamo držim Nokijin kod i ostale podatke.
Swedish[sv]
Där förvarar jag Nokitel-koden och annat känsligt.