Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би трябва да я довършиш.
Czech[cs]
Možná byste to měl dočíst.
German[de]
Vielleicht sollten Sie es fertig lesen.
English[en]
Maybe you should finish it.
French[fr]
Peut-être devriez-vous le finir.
Hungarian[hu]
Talán végig kellene olvasnia.
Italian[it]
Forse dovrebbe finirlo.
Dutch[nl]
Lees het uit.
Polish[pl]
Może powinieneś dokończyć.
Portuguese[pt]
Talvez você deva terminá-lo.
Romanian[ro]
Poate ar trebui s-o termini.
Russian[ru]
Возможно, стоит дочитать.
Turkish[tr]
Belki de bitirmen gerekir.