Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه طريقة جيدة لصرف المال
Bulgarian[bg]
Добре изхарчени пари.
Bosnian[bs]
To je bio dobro potrošen novac.
Czech[cs]
Dobře investované peníze.
Danish[da]
De penge er givet godt ud.
German[de]
Eine gute Investition.
Greek[el]
Αυτό ήταν μια καλή επένδυση.
English[en]
That was money well spent.
Spanish[es]
Fue dinero bien gastado.
Estonian[et]
See oli targalt kulutatud raha.
Finnish[fi]
Ne rahat käytettiin hyvin.
French[fr]
Ça valait la peine.
Hebrew[he]
זה כסף שבוזבז כראוי.
Croatian[hr]
To je bio dobro potrošen novac.
Hungarian[hu]
Pénzt költögettél.
Indonesian[id]
Itu uang yang dihabiskan dengan baik.
Malay[ms]
Itu wang yang dihabiskan dengan baik.
Dutch[nl]
Dat geld is goed besteed.
Polish[pl]
Dobrze wydane pieniądze.
Portuguese[pt]
Foi dinheiro bem gasto.
Romanian[ro]
Bani bine cheltuiţi.
Slovenian[sl]
To pa je bil dobro porabljen denar.
Serbian[sr]
Taj novac je dobro potrošen.
Swedish[sv]
Det var väl investerade pengar.
Turkish[tr]
Para doğru yerde harcanmış.
Vietnamese[vi]
Đó là cách cậu tiêu tiền hả.