Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إننا بحاجة إلى العمل على أساس من مبادئ الثقة المتبادلة والنفع المتبادل، وإلى إجراء مفاوضات وحوار على قدم المساواة.
English[en]
We need to proceed on the basis of the principles of mutual trust and mutual benefit, conducting negotiations and dialogue on an equal footing.
Spanish[es]
Debemos proceder partiendo de los principios de confianza y beneficio mutuos, celebrando la negociación y el diálogo en pie de igualdad.
French[fr]
Nous devons agir sur la base des principes de la confiance mutuelle et des avantages mutuels, en engageant les négociations et le dialogue sur un pied d’égalité.
Russian[ru]
Нам нужно действовать на основе принципов взаимного доверия и взаимного блага, проводя переговоры и диалог на равноправной основе.