Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vaše rozhodnutí vzdát se základního nátěru nebyl umělecký záměr?
English[en]
Your decision to abandon an undercoat was not an artistic one?
Spanish[es]
¿La decisión de abandonar la pintura base no es un toque artístico?
Italian[it]
La vostra decisione di lasciar perdere la mano di fondo non era artistica?
Portuguese[pt]
Sua decisão de abandonar uma cobertura não foi artistica?
Romanian[ro]
Decizia dv de a nu da " mâna " de fond, nu era artistică?
Russian[ru]
Вы отказались от грунтовки не в художественных целях?
Serbian[sr]
Vaša odluka da preskočite temeljni premaz se nije očekivala od jednog umetnika.