Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهو دائماً يجعلنى أضحك.
Bulgarian[bg]
И винаги ме разсмива.
Czech[cs]
A vždycky mě rozesměje.
Greek[el]
Και πάντα με κάνει να γελάω.
English[en]
And he always makes me laugh.
Spanish[es]
Y siempre me hace reír.
Hebrew[he]
והוא תמיד גורם לי לצחוק.
Croatian[hr]
I uvijek me nasmijava.
Hungarian[hu]
És mindig megnevettet.
Italian[it]
E mi fa sempre ridere.
Dutch[nl]
En hij laat me altijd lachen.
Polish[pl]
I mnie bawi.
Portuguese[pt]
E ele sempre me faz rir.
Romanian[ro]
Şi mă face întotdeauna să râd.
Slovenian[sl]
In vedno me nasmeji.
Serbian[sr]
I uvijek me nasmijava.
Turkish[tr]
Ve her zaman beni güldürüyor.