Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذلك وعلى سبيل المثال، فإن إصدار حقوق السحب الخاصة الإضافية هذه كل خمس سنوات يمكنُ إنجازها، بمقدار لا تتجاوز فيها هذه العملة الدولية أكثر من خمسة في المائة من الاحتياطيات العالمية من العملات الأجنبية.
English[en]
So, for example, the issuance of these extra SDRs every five years could be capped, such that this international currency is never more than five percent of global foreign exchange reserves.
Spanish[es]
Así, por ejemplo, la impresión podría limitarse cada cinco años para que esta moneda internacional nunca supere el 5 % de las reservas mundiales de divisas.
French[fr]
Par exemple, l'émission de ces DTS supplémentaires tous les cinq ans pourrait être limitée de telle façon que cette monnaie internationale ne dépasse jamais les réserves de change mondiales de plus de 5%.
Hebrew[he]
למשל, אפשר להגביל את הנפקות החומש של זכויות המשיכה הנוספות, כך שהמטבע הבינלאומי הזה לעולם לא יעלה על 5% מרזרבות החליפין הגלובליות.
Indonesian[id]
Sebagai contoh, penerbitan SDR tambahan tiap lima tahun dapat dibatasi, sehingga mata uang internasional tidak pernah lebih dari lima persen dari cadangan devisa gobal.
Italian[it]
Per esempio, l'emissione di DSP extra ogni cinque anni potrebbe essere limitata, in modo che questa valuta internazionale non sia mai più del 5% delle riserve globali estere.
Dutch[nl]
Ter illustratie: het uitgeven van deze extra 5-jaarlijkse STR'en zou beperkt kunnen worden, zodat deze internationale valuta nooit meer dan vijf procent bedraagt van de wereldwijde deviezenvoorraad.
Portuguese[pt]
Então, por exemplo, a emissão desses saques especiais extras poderia ser limitada a cada 5 anos, de tal forma que esta moeda internacional nunca seja mais do que 5% das reservas cambiais mundiais.
Russian[ru]
Например, выпуск этих дополнительных СПЗ каждые пять лет может быть ограничен условием, что печать интернациональной валюты не должна превышать 5% от мировых иностранных валютных резервов.
Turkish[tr]
Örneğin, beş yılda bir sürülen fazladan SDR'lerin küresel döviz rezervlerinin yüzde beşini aşmamasını şart koyabiliriz.
Vietnamese[vi]
Ví dụ như, việc phát hành thêm SDR mỗi 5 năm có thể được giới hạn, khiến tổng số tiền tệ quốc tế không bao giờ vượt quá 5% của nguồn ngoại tệ trao đổi toàn cầu.
Chinese[zh]
比如说, 可以限制每五年所发行的SDR的总金额, 使其不超过 全球外汇储备总量的5%。