Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Biće nam potrebna nova vrata za lazaret.
Czech[cs]
Ve skladu budeme potřebovat nové dveře.
German[de]
Wir brauchen da unten eine neue Tür.
Greek[el]
Θα χρειαστούμε καινούργια πόρτα στην καμπίνα.
English[en]
We'll need a new door on the lazaret.
Spanish[es]
Necesitaremos una puerta nueva.
French[fr]
Il faudra une nouvelle porte pour le lazaret.
Hungarian[hu]
Új ajtó kell a raktérbe.
Dutch[nl]
De provisieruimte moet een nieuwe deur hebben.
Polish[pl]
Przydałyby się nowe drzwi.
Portuguese[pt]
Precisaremos de uma nova porta.
Romanian[ro]
Vom avea nevoie de o nouă uşă la lazaret.
Serbian[sr]
Biće nam potrebna nova vrata za lazaret.
Turkish[tr]
Lazarette'de yeni bir kapıya ihtiyacımız olacak.