Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لما لا ننتظر ونرى مالذي سيقدمه ؟
Bulgarian[bg]
Защо просто не изчакаме, и да видим какво ще предложи?
Czech[cs]
Proč nepočkáme, jak se to vyvrbí?
Greek[el]
Γιατί δεν περιμένουμε να δούμε τι θα προτείνει;
English[en]
Why don't we just wait and see what he proposes?
Spanish[es]
¿Por qué no esperamos a ver qué propone la juez?
Finnish[fi]
Miksemme odota hänen ehdotustaan?
French[fr]
Pourquoi on n'attend pas de voir ce qu'il propose?
Hebrew[he]
למה שלא נמתין ונראה מה הוא מציע?
Croatian[hr]
Zašto ne pričekamo i vidimo što namjerava?
Hungarian[hu]
Mi lenne ha várnánk és megnéznénk, hogy mit ajánl?
Italian[it]
Perche'non aspettiamo e vediamo cosa propone?
Portuguese[pt]
Porque não esperamos a proposta dele?
Romanian[ro]
De ce nu asteptăm să vedem ce propune el?
Russian[ru]
Давай для начала подождем и посмотрим что он предложит.
Turkish[tr]
Neden bekleyip ne teklif edecegini görmüyoruz?