Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
o situaci v Bulharsku po volbách a o pokroku Bulharska a Rumunska vzhledem k příští zprávě o postupu
Danish[da]
om situationen i Bulgarien efter valget og Bulgariens og Rumæniens fremskridt med henblik på næste statusrapport
German[de]
zur Lage in Bulgarien nach den Wahlen und zu den Fortschritten von Bulgarien und Rumänien auf dem Weg zum Beitritt im Hinblick auf den nächsten Fortschrittsbericht
Greek[el]
σχετικά με την κατάσταση στη Βουλγαρία μετά τις εκλογές και την πρόοδο της Βουλγαρίας και της Ρουμανίας ενόψει της επόμενης έκθεσης προόδου
English[en]
on the situation in Bulgaria after the elections and the progress made by Bulgaria and Romania with a view to the next progress report
Spanish[es]
sobre la situación en Bulgaria tras las elecciones y los progresos realizados por Bulgaria y Rumanía con vistas al próximo informe provisional
Estonian[et]
Olukord Bulgaarias pärast valimisi ning Bulgaaria ja Rumeenia edusammud seoses järgmise arenguaruandega
Finnish[fi]
Bulgarian tilanteesta vaalien jälkeen sekä Bulgarian ja Romanian edistymisestä seuraavaa edistymiskertomusta varten
French[fr]
sur la situation en Bulgarie après les élections et les progrès réalisés par la Bulgarie et la Roumanie dans la perspective du prochain rapport d'évaluation
Hungarian[hu]
a választások utáni bulgáriai helyzetről, illetve a Bulgária és Románia által a következő országjelentésre való tekintettel elért fejlődésről szóló bizottsági nyilatkozatot követően
Italian[it]
sulla situazione in Bulgaria dopo le elezioni e sui progressi compiuti dalla Bulgaria e dalla Romania in vista della prossima relazione periodica
Lithuanian[lt]
dėl padėties Bulgarijoje po rinkimų ir Bulgarijos bei Rumunijos padarytą pažangą siekiant, kad būtų surašytas kitas pažangos pranešimas
Latvian[lv]
par situāciju Bulgārijā pēc vēlēšanām un Bulgārijas un Rumānijas panākto progresu saistībā ar nākamo progresa ziņojumu
Dutch[nl]
over de situatie in Bulgarije na de verkiezingen en de vorderingen van Bulgarije en Roemenië, met het oog op het volgende voortgangsverslag
Portuguese[pt]
sobre situação na Bulgária após as eleições e os progressos realizados pela Bulgária e pela Roménia na perspectiva do próximo relatório de progresso
Slovak[sk]
o situácii v Bulharsku po voľbách a o pokroku Bulharska a Rumunska vzhľadom na nasledujúcu správu o pokroku
Slovenian[sl]
o razmerah v Bolgariji po volitvah in napredku, ki sta ga Bolgarija in Romunija naredili glede naslednjega poročila o napredku
Swedish[sv]
om situationen i Bulgarien efter valet och om Bulgariens och Rumäniens framsteg med hänsyn till nästa framstegsrapport