Besonderhede van voorbeeld: -3526925945947717846

Bulgarian

Така започва дългата и кървава война на изтощение, смъртоносен тест на решимостта и волята на двете страни.

Czech

A tak začíná dlouhé a krvavé vyhlazování, v testu obou zemí, přežít nebo zemřít.

Greek

Έτσι ξεκινά ο μακροχρόνιος και αιματηρός πόλεμος φθοράς, ένα τεστ επιτυχίας ή θανάτου των εθνικών διεκδικήσεων και των δυο χωρών.

English

So begins the long and bloody war of attrition, a do-or-dle test of both countrles'national wills.

Spanish

Entonces comienza una larga y sangrienta guerra de desgaste isla a isla, una prueba de vida o muerte para la determinación de ambos países.

Hebrew

ואיים נוספים בשרשרת איי שלמה. וכך מתחילה מלחמת התשה עקובה מדם, מאבק רצונות של להילחם או למות, בין 2 המדינות.

Portuguese

Então começa a longa e sangrenta guerra de desgaste ilha a ilha, um teste de vida ou morte para a determinação de ambos os países.

Serbian

Tako počinje dug i krvav rat iscrpljenja, snađi se-ili-umri test volja obeju naciju.