Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кумис [млечна напитка от ферментирало мляко на кобила]/ Кумис [млечна напитка от ферментирало мляко на кобила]
Czech[cs]
Kefír, kefír
Danish[da]
Kumis [mælkedrik]/ Kumis [mælkedrik]
German[de]
Kumys/ Kumys
Greek[el]
Κουμίσσιο [ποτά με βάση το γάλα]/ Κουμίσσιο [ποτά με βάση το γάλα]
English[en]
Kumys [kumyss] [milk beverage] / koumiss [kumiss] [milk beverage]
Spanish[es]
Kumis [bebida láctea]/ Kumis [bebida láctea]
Estonian[et]
Kumõss [piimajook]/ Kumõss [piimajook]
Finnish[fi]
Kumissi/ Kumissi
French[fr]
Koumys/ Koumys
Croatian[hr]
Kobilje mlijeko [kumis]/ Kobilje mlijeko [kumis]
Hungarian[hu]
Kumisz [tejes ital]/ Kumisz [tejes ital]
Italian[it]
Kumis/ Kumis
Lithuanian[lt]
Kumysas/ Kumysas
Latvian[lv]
Kumiss [piena dzēriens]/ Kumiss [piena dzēriens]
Maltese[mt]
Kumiss (xorb tal-ħalib)/ Kumiss (xorb tal-ħalib)
Dutch[nl]
Koemis/ Koemis
Polish[pl]
Kumys [napój mleczny]/ Kumys [napój mleczny]
Portuguese[pt]
Koumis [bebida láctea]/ Koumis [bebida láctea]
Romanian[ro]
Cumis/ Cumis
Slovak[sk]
Kefír/ Kefír
Slovenian[sl]
Kumis [kobilje ali kamelje kislo mleko]/ Kumis [kobilje ali kamelje kislo mleko]
Swedish[sv]
Jäst stomjölk/ Jäst stomjölk