Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فالعضوية في هذه المنظمة قد تقتصر على أفراد متعصبين يتبنون أيديولوجية دينية أو سياسية مشوهة، ولكن هذا لا يعني أن جماعة من هذا النوع لا تسعى إلى الحصول على دعم من المرتزقة لتنفيذ نوع معين من العمليات مثل ذلك الذي يتطلبه إعداد وتنظيم عمل إرهابي واسع النطاق
English[en]
The membership of this organization may be confined to fanatical individuals espousing a distorted religious or political ideology, but that does not mean that a group of this type does not seek the support of mercenaries for a particular kind of operation, such as that required in the preparation and organization of a large-scale terrorist act
Spanish[es]
Esta organización puede estar conformada en su totalidad por gente fanatizada a partir de ciertas distorsiones de carácter ideológico, religioso, o político, pero ello no lleva a concluir que un grupo de este tipo esté exento de lograr apoyo de mercenarios para determinado tipo de operaciones como las que requiere la preparación y organización de un acto terrorista de grandes magnitudes
French[fr]
L'organisation peut très bien être composée entièrement d'individus fanatiques, endoctrinées par des déformations de doctrines idéologiques, religieuses ou politiques mais il ne faut pas en conclure qu'il n'est pas besoin de demander l'aide de mercenaires pour exécuter un type déterminé d'opérations comme celles qui sont nécessaires pour préparer et organiser un acte terroriste de grande ampleur
Russian[ru]
Однако то обстоятельство, что все члены этой организации могут являться идеологическими, религиозными или политическими фанатиками, вовсе не означает, что такая группа не может прибегать к помощи наемников для проведения определенных операций, например, в процессе подготовки и организации крупномасштабных террористических актов