Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Презентация, но по същество да.
Bosnian[bs]
Kompjuterom, ali u suštini, da.
Czech[cs]
Do prezentace, ale v podstatě ano.
Danish[da]
PowerPoint, men ellers, ja.
Greek[el]
Σε PowerPoint, αλλά ουσιαστικά, ναι.
English[en]
PowerPoint, but essentially, yes.
Finnish[fi]
PowerPointin, mutta kyllä.
French[fr]
PowerPoint, mais, au fond, oui.
Hebrew[he]
פאוור-פוינט, אבל, למעשה, כן.
Croatian[hr]
Kompjuterom, ali u suštini, da.
Hungarian[hu]
PowerPointba, de alapjában, igen.
Italian[it]
Al PowerPoint, ma in sostanza, si'.
Dutch[nl]
PowerPoint, maar ja dus.
Polish[pl]
W PowerPoint, ale zasadniczo, tak.
Portuguese[pt]
PowerPoint, mas, essencialmente, sim.
Romanian[ro]
PowerPoint, dar în principiu, da.
Slovenian[sl]
V PowerPoint predstavitvi, ampak ja.
Serbian[sr]
Kompjuterom, ali u suštini, da.
Turkish[tr]
PowerPoint sunumu olacak ama evet.