Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Wenn man sich mit diesen Menschen unterhält, erzählen sie bereitwillig, wer sie sind, was sie arbeiten, wie viele Kinder sie haben, wieviel Miete sie für ihr Haus bezahlen und dergleichen.
Greek[el]
Στις συζητήσεις τους αυτοί οι άνθρωποι είναι πρόθυμοι να σου πουν ποιοι είναι, τι δουλειά κάνουν, πόσα παιδιά έχουν, πόσο νοίκι πληρώνουν για το σπίτι τους και τα παρόμοια.
English[en]
In their conversations these people are willing to tell you who they are, what their work is, how many children they have, how much rent they pay for their house, and the like.
Spanish[es]
Al conversar con uno estas personas le dicen quiénes son, qué clase de trabajo hacen, cuántos hijos tienen, cuánto pagan de alquiler por su casa y así por el estilo.
French[fr]
Au cours de la conversation, ces gens vous disent volontiers qui ils sont, quel travail ils font, combien d’enfants ils ont, quel est le montant de leur loyer, etc.
Italian[it]
Nel corso della conversazione queste persone dicono volentieri chi sono, che lavoro fanno, quanti figli hanno, quanto pagano d’affitto, ecc.
Japanese[ja]
家の人々は,話し合いの中で,自分が何者で,どんな仕事をしており,何人子供がいて,幾ら幾らの家賃を払っている,というようなことを自分のほうから話してくれます。
Korean[ko]
이 사람들은 대화 중에 자기들의 신분과 직업, 자녀 수, 집세 등과 같은 것을 거리낌없이 이야기해 준다.
Dutch[nl]
In hun gesprekken vertellen deze mensen graag wie zij zijn, wat zij doen voor de kost, hoeveel kinderen zij hebben, hoeveel huur zij voor hun huis betalen en wat dies meer zij.
Portuguese[pt]
Estas pessoas, nas suas palestras, estão dispostas a dizer-lhe quem são, qual é seu trabalho, quantos filhos têm, quanto de aluguel pagam pela casa, e coisas assim.