Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتثور قضايا الشفافية في الأعمال التجارية حينما يتعلق الأمر بنقل التكنولوجيا، والممارسات التجارية التقييدية بين الأطراف ذات الصلة، والتي عادة ما يشار إليها باسم "التسعير التحويلي".
English[en]
Transparency issues in business arise in relation to the transfer of technology, restrictive business practices and transactions between related parties, commonly referred to as “transfer pricing”.
Spanish[es]
Los aspectos de las actividades empresariales que plantean problemas de transparencia son la transferencia de tecnología, las prácticas comerciales restrictivas y las transacciones entre partes relacionadas entre ellas, comúnmente conocidas como "fijación de precios de transferencia".
French[fr]
Des problèmes de transparence se posent au sein des entreprises en matière de transfert de technologie, de pratiques commerciales restrictives et de transactions entre parties liées, généralement appelées «prix de cession interne».
Russian[ru]
В бизнесе тема прозрачности встает в связи с передачей технологии, ограничительной деловой практикой и сделками между родственными компаниями (так называемое "трансфертное ценообразование").