Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأعربت عن تقديرها للتدابير التي اتخذتها تشاد للتصدي للعمل القسري واستفسرت عن الخطوات الأخرى التي يجري اتخاذها لمعالجة محنة الأطفال رعاة البقر.
English[en]
It recognized the measures taken by Chad to address forced labour and asked what further steps were being taken to address the plight of child cowherders.
Spanish[es]
Guinea Ecuatorial elogió las medidas adoptadas por el Chad para luchar contra el trabajo forzoso y preguntó qué otras medidas se estaban adoptando para hacer frente a la lacra de la utilización de niños para pastorear ganado vacuno.
French[fr]
Elle a félicité le Tchad pour les mesures prises en ce qui concerne le travail forcé et a souhaité savoir quelles étaient les nouvelles mesures adoptées face au drame des enfants bouviers.
Russian[ru]
Она положительно отметила принятые Чадом меры по решению проблемы принудительного труда и спросила, какие дополнительные меры принимаются для решения проблемы, связанной с использованием детей в качестве погонщиков скота.
Chinese[zh]
它承认乍得为解决强迫劳工问题所采取的措施,并询问正在采取哪些进一步的措施,以解决儿童当放牛娃的问题。