Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك بعض الأشياء ليس من المتفرض أن تكون موجودة
Bulgarian[bg]
Навън има лоши неща, които не бива да съществуват.
Czech[cs]
Venku jsou věci, které by neměly existovat.
English[en]
There are things out there that shouldn't exist.
Spanish[es]
Hay cosas ahí fuera que no deberían existir.
Persian[fa]
چیزایی اون بیرون وجود داره که نباید وجود داشته باشه.
Hebrew[he]
יש דברים אי שם שלא אמורים להתקיים.
Croatian[hr]
Postoje stvari koje ne bi trebale postojati.
Hungarian[hu]
Vannak dolgok, amiknek nem kéne léteznie.
Indonesian[id]
Ada sesuatu di luar sana yang tidak seharusnya eksis.
Italian[it]
Nel mondo ci sono cose che non dovrebbero esistere.
Dutch[nl]
Er zijn dingen die niet mogen bestaan.
Polish[pl]
Są na świecie rzeczy, które nie powinny istnieć.
Portuguese[pt]
Há coisas por aí que não deveriam existir.
Romanian[ro]
Sunt nişte lucuri care n-ar trebui să existe.
Russian[ru]
Некоторые твари не должны существовать.
Slovak[sk]
Tam vonku sú veci, ktoré by nemali existovať.
Slovenian[sl]
Obstajajo stvari tam zunaj, ki ne bi smela obstajati.
Serbian[sr]
Постоје ствари тамо да не треба да постоје.
Turkish[tr]
Dışarıda olmaması gereken şeyler var.