Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Bevestig hierdie boks as horisontaal lyne moet wees versier met die waardes hulle merk
Arabic[ar]
حدّد هذا المربع إذا كنت تريد تزيين الأسطر الأفقية بالقيم التي تمثلها
Belarusian[be]
Уключыце гэтую опцыю, калі хочаце, каб гарызантальныя лініі падпісваліся адпаведнымі значэннямі
Bulgarian[bg]
Включете тази отметка, ако искате хоризонталните линии да съдържат значенията на стойностите, които показват
Catalan[ca]
Seleccioneu aquesta caixa si les línies horitzontals haurien d' estar decorades amb els valors que marquen
Czech[cs]
Zaškrtněte tuto volbu jestliže mají být horizontální čáry doplněny o hodnoty, které označují
Kashubian[csb]
Zaznaczë, żelë przë hòrizontalnëch rézach mô zjôwic sã wôrtnota
Welsh[cy]
Dewiswch y blwch hwn os y dylid addurno' r llinellau llorweddol â' r gwerthoedd y maent yn eu nodi
Danish[da]
Afkryds dette felt hvis vandrette linjer skal dekoreres med de værdier som de markerer
German[de]
Aktivieren Sie diese Einstellung, wenn Sie möchten, dass waagrechte Linien mit den entsprechenden Anzeigewerten dekoriert werden sollen
Greek[el]
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν επιθυμείτε οι οριζόντιες γραμμές να πλαισιωθούν με τις τιμές που συμβολίζουν
English[en]
Check this box if horizontal lines should be decorated with the values they mark
Esperanto[eo]
Ŝaltu por vidi la valorojn ĉe la horizontalaj linioj
Spanish[es]
Marque esta casilla si las líneas horizontales deberían estar decoradas con los valores que marcan
Estonian[et]
Lülita see sisse, kui soovid, et horisontaalsete joonte juures oleksid ka väärtused, mida nad tähistavad
Basque[eu]
Hautatu lauki hau lerro horizontalak eurek dauzkaten balioez apaindu beharko badira
Persian[fa]
اگر خطوط افقی باید با مقادیری که آنها نشان میدهند تزئین شوند ، این جعبه را علامت بزنید
Finnish[fi]
Valitse tämä kohta mikäli haluat, että vaakasuuntaisilla viivoilla näytetään arvot, joiden kohdalla viivat ovat
French[fr]
Cochez cette case si vous voulez que les valeurs qu' elles représentent soient affichées sur les lignes horizontales
Western Frisian[fy]
Skeakel dizze opsje yn as horizontale rigels dekorearre wurde sûne mei de wearden dy se markearje
Galician[gl]
Sinale esta opción se as liñas horizontais deberían ser decoradas cos valores que elas mostran
Hebrew[he]
בחר באפשרות זו אם ברצונך שקווים אופקיים יוצגו עם הערכים שהם מייצגים
Hindi[hi]
इस बक्से को चेक करे यदि आड़ी लकीरों को चिह्नित की गई मूल्यों से सजाया जाना हो
Croatian[hr]
Ovdje možete omogućiti hoće li vodoravne linije biti ukrašene sa vrijednostima koje pokazuju
Hungarian[hu]
Jelölje be ezt az opciót, ha azt szeretné, hogy a vízszintes vonalakon szerepeljenek a mutatott értékek
Icelandic[is]
Hakaðu við þetta til að sýna merkingu láréttra lína
Kazakh[kk]
Жатық сызықтардың белгілейтін мәнін көрсету үшін осы белгіні қойыңыз
Khmer[km]
ធីកប្រអប់នេះ បើបន្ទាត់ផ្ដេកគួរត្រូវបានតុបតែងដោយតម្លៃដែលពួកវាសម្គាល់ & #; ។
Kannada[kn]
ಅಡ್ಡ ಸಾಲುಳುನ್ನುಗಅವು ಸೂಚಿಸುವ ಮೌಲ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಲಂಕರಿಸಲು ಈ ಚೌಕಕ್ಕೆ ುರುತು. ಹಾಕಿ
Korean[ko]
가로선 옆에 값을 함께 표시합니다
Lithuanian[lt]
Pažymėkite tai jei norite, kad ties horizontaliomis linijomis būtų nurodytos reikšmės
Latvian[lv]
Iezīmējiet šo opciju, ja horizontālajām līnijām klāt jārāda vērtības, ko tās attēlo
Macedonian[mk]
Изберете ја оваа опција ако сакате хоризонталните линии да бидат декорирани со вредноста што ја означуваат
Malay[ms]
Semak kotak ini jika baris mendatar patut dihiasi dengan nilai yang ditandakan
Norwegian[nb]
Kryss av denne boksen hvis vannrette linjer skal dekoreres med verdiene de merker
Low German[nds]
Aktiveer dit, ween blang de kimmrechten Lienen ehr Weert wiest warrn schall
Nepali[ne]
यदि तेर्सो रेखामा तिनीहरूलाई चिनो लगाएको मान राख्न परेमा यो बाकस चिनो लगाउनुहोस् ।
Dutch[nl]
Schakel deze optie in als horizontale regels gedecoreerd dienen te worden met de waarden die ze markeren
Norwegian Nynorsk[nn]
Merk av her dersom horisontale linjer skal merkast med dei verdiane dei representerer
Panjabi[pa]
ਇਸ ਬਕਸੇ ਨੂੰ ਚੁਣੋ, ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਹਰੀਜਟਲ ਲਾਇਨਾਂ ਦੇ ਉੱਤੇ ਮੁੱਲ, ਜੋ ਹੋਵੇ, ਵੇਖਾਇਆ ਜਾਵੇ ।
Polish[pl]
Zaznacz, jeśli przy liniach poziomych ma pojawić się wartość
Portuguese[pt]
Assinale esta opção se as linhas horizontais deverão ter os valores que elas marcam
Romanian[ro]
Selectați această opțiune dacă liniile orizontale ar trebui decorate cu valorile pe care le marchează
Russian[ru]
Выберите эту опцию для показа меток значений горизонтальных линий
Northern Sami[se]
Merke dán bovssa jus háliidat ahte lásku linnjáin galgá oidnot árvvu maid dat čájehit
Slovak[sk]
Toto použite, ak majú horizontálne čiary obsahovať hodnoty, ktoré označujú
Slovenian[sl]
Označite to polje, če naj bodo vodoravne črte okrašene z vrednostmi, ki jih predstavljajo
Serbian[sr]
Попуните ако желите да водоравне линије дају етикете вредности које досежу
Swedish[sv]
Markera den här rutan om horisontella rader ska dekoreras med de värden de markerar
Tamil[ta]
கிடைமட்ட கோடுகளை மதிப்புகளுடன் அலங்கரிக்க இந்த பெட்டியைத் தேர்வு செய்யவும்
Tajik[tg]
Ин парчамро барои намоиши нишонаи қиммати хатҳои уфуқӣ интихоб намоед
Thai[th]
เลือกตัวเลือกนี้ หากต้องการให้มีการแสดงค่าของเส้นทางแนวนอนด้วย
Turkish[tr]
Yatay çizgilerin tanımladığı değerleri göstermek için bu düğmeye tıklayın
Ukrainian[uk]
Відмітьте цей параметр, щоб горизонтальні лінії були помічені значеннями, які вони помічають
Vietnamese[vi]
Bật tùy chọn này nếu bạn muốn hiển thị trên mỗi đường ngang giá trị tương ứng
Xhosa[xh]
Khangela le bhokisi ukuba iilayini ezithe tye zinokuhonjiswa ngamaxabiso eziwaphawulayo
Chinese[zh]
该选项在水平线上标注它们代表的值 。