Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Følgende linje indsættes på linjerne for ornestationer i USA: "- International Boar Semen 30355 260th St. Eldora IA 50627 Godkendelsesnummer: 96 AI 002".
German[de]
An die Zeilen betreffend die Besamungsstationen in den Vereinigten Staaten wird folgende Zeile angefügt: "- International Boar Semen 30355 260th St. Eldora IA 50627 Zulassungsnummer: 96 AI 002".
Greek[el]
Η ακόλουθη γραμμή προστίθεται στις γραμμές που αφορούν τα κέντρα συλλογής των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής: "- International Boar Semen 30355 260th St. Eldora IA 50627 Αριθ. έγκρισης: 96 ΑΙ 002".
English[en]
The following is added to the entry concerning collection centres in the United States of America: "- International Boar Semen 30355 260th Street Eldora IA 50627 Approval code: 90 AI 002"
Spanish[es]
Se añadirá la línea siguiente en las líneas referidas a los centros de recogida de los Estados Unidos: "- International Boar Semen 30355 260 th St. Eldora IA 50627 Número de autorización: 96 AI 002.".
Finnish[fi]
Lisätään seuraava Yhdysvaltain keinosiemennysasemia koskeva rivi: "- International Boar Semen 30355 260th St. Eldora IA 50627 Hyväksyntänumero: 96 AI 002".
French[fr]
La ligne suivante est ajoutée aux lignes concernant les centres de collecte des États-Unis d'Amérique: "- International Boar Semen 30355 260th St. Eldora IA 50627 Numéro d'agrément: 96 AI 002".
Italian[it]
Alle linee relative ai centri di raccolta degli Stati Uniti è aggiunta la seguente linea: "- International Boar Semen 30355 260th St. Eldora IA 50627 Numero di riconoscimento: 96 AI 002".
Dutch[nl]
In de lijst betreffende de spermacentra in de Verenigde Staten wordt het volgende spermacentrum toegevoegd: "- International Boar Semen 30355 260th St. Eldora IA 50627 Erkenningsnummer 96 AI 002".
Portuguese[pt]
Às linhas relativas aos centros de colheita dos Estados Unidos é aditada a seguinte linha: "- International Boar Semen 30355 260th St. Eldora IA 50627 Número de registo: 96 AI 002".
Swedish[sv]
I texten angående stationer i Förenta staterna skall följande läggas till: "- International Boar Semen 30355 260th St. Eldora IA 50627 Godkännandenummer: 96 AI 002".